In 2016, CAM, in partnership with the UNFPA, along with videographers Chloe Ellingson and Charles Atiki Lomodong, set out to document the daily lives of four midwives – two in South Sudan and two in Canada. The idea behind the film was for audiences to understand the benefits of midwifery, and the challenges faced by midwives in both countries and around the world.

Les sages-femmes sauvent des vies et plus encore, bien souvent.

Le documentaire Des voix pour le changement : Portraits de sages‑femmes, financé par l’UNFPA et produit par l’ACSF, offre un regard intime sur la vie de quatre femmes très différentes et très complexes – deux au Canada et deux au Soudan du Sud. Nous y voyons les sages‑femmes surmonter divers défis personnels et professionnels : naissances difficiles, absence de ressources, quête perpétuelle de respect dans leur pratique de la profession, etc.

Le documentaire de 30 minutes met en vedette Dora Kunda et Scovia Nalumu, deux sages‑femmes volontaires des Nations Unies (VNU) au Soudan du Sud, qui luttent pour sauver la vie des personnes qui accouchent et de leur bébé dans le pays au plus haut taux de mortalité maternelle et infantile au monde. Scovia Nalumu parle de la résilience des sages‑femmes sud‑soudanaises et nous révèle sa détermination personnelle à sauver la vie d’une jeune mère en donnant de son propre sang. Au Canada, nous voyons Jenn Nguyen et Susanna Ku suivre de jeunes familles aux prises avec un accouchement difficile et nous parler de défense des droits et d’autonomisation, tout en faisant la lumière sur la réalité d’une profession que peu de gens comprennent.

« Les gens croient que nous devenons sage‑femme parce que nous aimons câliner des bébés… Je suis devenue sage‑femme pour aider les gens et leur donner une voix à cette étape de leur vie. »

– Jenn Nguyen, sage‑femme canadienne

Intense par moments, captivant et cru, Des voix pour le changement explore l’engagement profond que les sages‑femmes ont envers leur profession, leur clientèle, les autres femmes et leur communauté.

« C’est pour cela que je suis devenue sage‑femme. Pour sauver la vie de nos chères mères. »

– Dora Kunda, sage‑femme sud‑soudanaise

For questions or comments concerning the film, please email: events@canadianmidwives.org

FEATURED MIDWIVES
Susanna Ku
Dora Kunda
Scovia Naluma
Jenn Nguyen
DIRECTOR OF CINEMATOGRAPHY
Chloe Ellingson
VIDEOGRAPHER
Charles Atiki Lomodong
SOUND
Marco Furgiuele
POSTPRODUCTION TEAM: UPSTATE
Tessa Giffen (Editor)
Jay Smith (Colourist)
COMPOSER
Ewan Kay
PRODUCER
Canadian Association of Midwives
30 min.
2019

Pin It on Pinterest

Share This